{ "@context": "https://schema.org", "@graph": [ { "@type" : "Organization", "@id": "/#Organization", "name": "Lab Dicas Jornalismo", "url": "/", "logo": "/images/1731419915.png", "sameAs": ["https:\/\/facebook.com\/dicasjornalismo","https:\/\/instagram.com\/dicasdejornalismo","https:\/\/twitter.com\/dicasjornalismo"] }, { "@type": "BreadcrumbList", "@id": "/#Breadcrumb", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Lab Dicas Jornalismo", "item": "/" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Cultura", "item": "/ver-noticia/30/cultura" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "House of The Dragon / As mudanças entre a adaptação e o livro" } ] }, { "@type" : "Website", "@id": "/noticia/14974/house-of-the-dragon-mudancas-adaptacao-livro#Website", "name" : "House of The Dragon / As mudanças entre a adaptação e o livro", "description": "Derivada de uma das series de maior sucesso dos últimos anos, Fogo e Sangue é o livro que serviu de base para House of the Dragon", "image" : "/images/noticias/14974/09062025184800_house-of-t.jpg", "url" : "/noticia/14974/house-of-the-dragon-mudancas-adaptacao-livro" }, { "@type": "NewsMediaOrganization", "@id": "/noticia/14974/house-of-the-dragon-mudancas-adaptacao-livro#NewsMediaOrganization", "name": "Lab Dicas Jornalismo", "alternateName": "Lab Dicas Jornalismo", "url": "/", "logo": "/images/ck/files/lab600.jpg", "sameAs": ["https:\/\/facebook.com\/dicasjornalismo","https:\/\/instagram.com\/dicasdejornalismo","https:\/\/twitter.com\/dicasjornalismo"] }, { "@type": "NewsArticle", "@id": "/noticia/14974/house-of-the-dragon-mudancas-adaptacao-livro#NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "WebPage", "@id": "/noticia/14974/house-of-the-dragon-mudancas-adaptacao-livro" }, "headline": "House of The Dragon / As mudanças entre a adaptação e o livro", "description": "Derivada de uma das series de maior sucesso dos últimos anos, Fogo e Sangue é o livro que serviu de base para House of the Dragon", "image": ["/images/noticias/14974/09062025184800_house-of-t.jpg"], "datePublished": "2025-06-09T18:08:00-03:00", "dateModified": "2025-06-09T18:08:00-03:00", "author": { "@type": "Person", "name": "labdicasjornalismo.informativocarioca.com", "url": "/" }, "publisher": { "@type": "Organization", "@id": "/#Organization", "name": "Lab Dicas Jornalismo", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "/images/ck/files/lab600.jpg", "width": 600, "height": 600 } } } ] }
Derivado de outro grande sucesso do escritor George R.R. Martin, a série spin off de Game of Thrones, a série House of the Dragon já conta com duas temporadas e iniciou as gravações para a terceira, com direito a trailer para os fãs da Casa dos Dragões.
A série é derivada diretamente de outro livro do escritor. Fogo e Sangue é responsável por contar a trajetória da casa Targaryen, durante os 70 anos em que ficou no poder na região fictícia dos Sete Reinos. O livro conta desde a conquista de Aegon, o conquistador, até a queda do rei louco, e antes da mãe dos dragões.
Lançado em 2018, a parte que foi adaptada para a TV retrata a guerra civil familiar conhecida como a dança dos dragões, que em sua terceira temporada vai retratar o momento mais sangrento da luta. Porém, a série e o livro têm mais diferenças do que se espera, algumas bem importantes para a história e podem alterar o rumo da nova temporada. Conheça agora alguns deles,cuidado com os spoilers caso não tenha assistido tudo ainda:
Na primeira temporada da série acompanhamos o reinado de Viserys e toda a questão da sucessão do trono. Com a escolha de Rhaenyra para ser a sucessora do rei e a pressão da corte para que ela escolha uma espada juramentada, ela escolhe um cavaleiro de uma casa menor e acaba tendo um romance com ele, fazendo com que ele quebre seus votos de permanecer puro.
Com o casamento da princesa chegando, Cole implora para que ela fuja com ele, o que é claramente negado por ela. Levando Cole a cometer um ato agressivo e injusto no dia do casamento, que causa o rompimento entre ambos, e o estremecimento entre Rhaenyra e Alicent.
Em “Fogo e Sangue” a relação entre Cole e a herdeira do trono não é romântica, porém Rhaenyra é sim apaixonada pelo cavaleiro. Que já era reconhecido pelo povo de Porto Real como um hábil combatente tendo lutado contra Daemon Targaryen em uma justa e vencendo. A fuga dos dois é proposta pela princesa e negada pelo cavaleiro que teria deixado Rhaenyra furiosa e a levou a se aproximar ainda mais de Daemon.
Além de não haver um romance escancarado, o ato de Cole no casamento nunca ocorreu nos livros, e nem os desdobramentos e consequência disso retratados na série aconteceram.
Outro relacionamento presente na série seria o da rainha Alicante e de Cole. Logo após o casamento e a mudança de Rhaenyra,o cavaleiro se torna um guarda leal ao grupo dos verdes, apoiando Alicent, e após a morte de Viserys se tornando amante da rainha.
O relacionamento de ambos causa mudanças significativas em alguns eventos em que a presença da rainha é importante, já que nesses momentos ela estaria tendo encontros secretos com o cavaleiro.
No livro esse relacionamento nunca foi mencionado, apenas a lealdade de Cole ao grupo dos verdes, porém pode não ser apenas uma mudança da série, já que o livro é escrito com base em fontes oficiais e esse caso secreto poderia ter ocorrido sem conhecimento do publico.
Na série, os verdes sofreram com a falta de alguns personagens importantes. Os fãs sentiram falta de Maelor e Daeron Targaryen, os filhos de Helaena e Alicent não estão presentes na série, embora tenham um papel muito significativo no decorrer da dança dos dragões. Daeron já foi mencionado na série, no último episódio da segunda temporada é possível ver o que seria a movimentação dele para a guerra, porém não há nenhum ator confirmado para o papel e nem confirmação de que aquele seria mesmo Daeron Targaryen.
Já Maelor foi totalmente apagado da série. Seu nascimento nunca aconteceu, deixando Aegon, o usurpador, como pai apenas dos gêmeos. Sua falta na série foi sentida em um dos momentos mais importantes e emblemáticos da série, deixando uma marca em acontecimentos futuros.
Uma das cenas mais esperadas da segunda temporada causou impacto em todos os outros acontecimentos posteriores. Também não foi retratada fielmente, influenciada pela falta de personagens ou mudanças de narrativa.
Na série, a invasão de Sangue e Queijo foi contratada diretamente por Daemon, para acabar com o sobrinho Aemond, gerando uma das frases favoritas dos fãs, um filho por um filho. O assassinato acontece à noite, onde ambos acabam encurralando a rainha Helaena e obrigando-a a indicar o filho homem do rei, logo após expulsando a rainha enquanto assassinam seu filho.
No livro, estão presentes no quarto durante o assassinato Healena e Alicent, que presenciam a morte do primogênito do rei. Além disso, Maelor também é vítima da emboscada, e foi escolhido por sua mãe para morrer no lugar do irmão, poupado por sangue que mata o outro filho. Com o romance secreto de Alicent e a falta de Maelor, o acontecimento foi menos traumático do que no livro. Além de não ser Daemon que diretamente contrata ambos. Outro fato importante é que sangue não era membro ativo da guarda da cidade, como mostrado na série.
Sendo a primeira aparição da fortaleza na série, a chegada de Daemon em Harrenhal é um dos pontos altos da série, embora polêmico entre os fãs. Ao chegar no castelo, ele encontra uma fortaleza destruída e escura, contrastando com a ideia que ele possuía de a fortaleza ter sido tomada pelos verdes.
No livro, o príncipe encontra o castelo no mesmo estado, porém a maior diferença tem a ver com a fortuna dos Strong, no livro Daemon toma controle de toda a fortuna deles, porém na série o dinheiro da família continua sob o controle de Larys Strong, que está apoiando os verde.
Em Harrenhal conhecemos ainda uma personagem, Alys Rivers, sendo formalmente apresentada em uma cena onde divide palco com Daemon. Ela é vista como uma bruxa e apoia Daemon, porém que causa alucinações no príncipe, onde ele confronta seu verdadeiro desejo pelo trono, sua relação com Rhaenyra e seu ado sangrento.
No livro, a jovem também é bem relevante para esse arco. Embora sua apresentação seja realizada de uma forma bem diferente, sendo uma ama de leite, apesar da aparência jovem, ela já tinha uma certa idade avançada na época da dança dos dragões.A maior diferença entre a série e o livro é que no livro não há nenhuma interação entre Daemon e Rivers, e que ele era imune aos poderes dela durante o tempo em que esteve no castelo.
Um dos momentos mais aguardados da série sofreu modificações drásticas. A semeadura é uma forma que Rhaenyra encontra de utilizar outros dragões além da sua e de seus filhos. Convocando os nascidos bastardos da casa Targaryen para tentar reivindicar um dos dragões que não possuíam cavaleiros.
A primeira grande diferença seria a revolta do príncipe Jacaerys, já que no livro ele é o responsável por convocar a semeadura, prometendo terras e títulos a quem reivindicar um dragão de forma completa. Inclusive sem participação da rainha e de Mysaria.
No livro, como os dragões são reivindicados, é diferente, não há um momento em que um grupo seja levado para tentar reivindicar Vermithor, e sim idas de pessoas diferentes para dragões diferentes, todos os que se juntam aos pretos conquistam seus dragões dessa forma.
“House of the Dragon” está em processo de gravação no momento, com a estreia prevista para 2027. A adaptação da parte mais sangrenta da história está criando expectativas nos fãs que esperaram pelos reais impactos das adaptações realizadas pela série.